Снова Шерлок, снова Камбербэтч
Британский сериал «Шерлок» продолжается. Новая серия, которую ждали уже почти два года наконец-то выходит на экран. Радует, что в России ее можно посмотреть всего на 1 минуту позже, чем в Британии или США. Показ по первому каналу состоится в ночь на 2 января в 02:01 по тюменскому времени. Кроме того, рождественский эпизод также можно будет увидеть и на большом экране.
Обновленный Шерлок Холмс
Сериал «Шерлок» рассказывает о приключениях самого известного в мире сыщика Шерлока Холмса. Ключевой особенностью этой экранизации является то, что действие перенесено в 21 век, в современную реальность. Шерлок Холмс читает не Таймс, а новостные сайты и активно пользуется смартфоном, а Доктор Ватсон ведет свой дневник в интернете.
Кроме времени действия, также подвергся кардинальному пересмотру сюжет историй и темп повествования. В ранних экранизациях приключений Шерлока Холмса события развивались неспешно, ведь в 19 веке время не старалось так стремительно сжаться в пружину и выстрелить, как сейчас. «Шерлок» – это современный блокбастер, в котором события активно развиваются, главный герой быстро принимает решения и действует, игнорируя правила хорошего тона и уважительного обращения с людьми. В угоду моде (аналогично себя ведут главные персонажи сериалов «Доктор Хаус» и «Теория лжи») учтивого и манерного сыщика заменил погруженный в себя и преследующий свои цели детектив.
Долгожданное продолжение… не является продолжением
После выхода последнего эпизода в третьем сезоне почти два года назад (12 января 2014) любители сериала заждались его продолжения. И вот… чудо случилось. 2 января в 02:01 по тюменскому времени по первому каналу будет показан специальный рождественский эпизод «Безобразная невеста».
Как выход на экраны сериала «Шерлок» шокировал любителей классических экранизаций и оригинального произведения Артура Конана Дойля, так новый эпизод шокирует тех, кто привык к адаптированной к XXI веку современной версии. Время действия рождественского эпизода перенесено в 1895 год, время оригинального произведения и самого Конана Дойля.
О сюжете «Безобразной невесты» известно немного. К Шерлоку Холмсу обращается некий Томас Риколетти, с которым произошла удивительная история. Сначала он встретил свою супругу в старом свадебном платье, чему был немало удивлен, а потом узнал, что она покончила с собой незадолго до их встречи. Теперь призрак миссис Риколетти бродит по улицам от станции «Лаймхаус» до развалин старой церкви, стремясь утолить жажду мести. Сыщику и его друзьям предстоит разобраться в этой мистической истории и узнать шокирующую правду о безобразной невесте.
Любопытно, что такого дела в оригинальном произведении нет. Только вскользь упомянуты «кривоногий Риколетти и его безобразная жена» в одном из первых дел «Обряде дома Месгрейвов». Вся история полностью выдумана сценаристами.
Рождественский эпизод никак не связан с предыдущими или последующими сериями, Популярный в кинематографии прием «попаданцы» применен не был, эпизод начинается и заканчивается в эпоху королевы Виктории.
Авторы сценария Марк Гейтисс и Стивен Моффат утверждают, что фанаты сериала не будут разочарованы. Несмотря на смену декораций подход к реализации очередного выпуска не изменился.
Марк Гейтисс: «Это по-прежнему наше шоу – викторианское, но по-прежнему наше. Оно не стало старомодным и медленным».
Стивен Моффат: «Это наша версия “Шерлока” в декорациях Конан Дойля. Через десять-пятнадцать минут зрители забудут, что мы поменяли время действия, они просто будут смотреть захватывающую историю про Шерлока. Такая была идея».
Примечательно также и то, что до этого выпуска, исторический и современный Шерлок Холмс был только в одной экранизации, – «Приключения Шерлока Холмса», серия из 14 фильмов снятых между 1939 и 1946 годами. Время действия первых фильмов было в оригинальном времени произведения, а в нескольких последующих эпизодах Шерлок был перенесен в 40-е годы XX века.
«Шерлок: Безобразная невеста» в Тюмени
Для любителей большого экрана в Тюмени фильм будет демонстрироваться и в кинотеатре в рамках фестиваля «Британские сериалы в кино». Правда, без голосового перевода, только с русскими субтитрами.
Согласно информации сервиса Киноафиша на Park72.ru, рождественский эпизод будет показан только в «Синема парке».
Более того, будетРождественский эпизод поможет нам скоротать время до выхода четвертого сезона «Шерлока», съемки которого только начнутся весной 2016 года.
Алексей МОЛЧАНОВ